NOUVELLE PARUTION : « INVOCATIONS SELON LES PLUS BEAUX NOMS DE DIEU »

{C’est Lui Allāh, le Créateur, Celui qui donne un
commencement à toute chose, le Formateur. À Lui les
plus beaux noms.}

(Coran, 59 : 24)

« Allāh possède quatre-vingt-dix-neuf Noms. Celui qui les mémorise entrera au Paradis. Allāh est Impair et aime l’impair. » Cette célèbre parole prophétique enjoint chaque musulman à approfondir sa connaissance duTrès-Haut. C’est pourquoi, dès les premiers temps de l’Islam, la fascinante quête des noms de Dieu a fait couler l’encre des savants. Parmi eux, Ibn ‘Abbād de Ronda, auteur d’un recueil d’invocations qui est devenu, au fil des siècles, un classique dans son domaine. Traduite dès le XVIe siècle en aljamiado (langue arabo-latine née dans le Royaume d’Al-Andalus), cette litanie, héritée de l’Occident musulman d’antan, est pour la première fois introduite et présentée en langue française.

Ibn ‘Abbād de Ronda (Introduction, traduction et annotations par Yūsuf López García), Invocations selon l’ordre des plus beaux Noms de Dieu, Albouraq, 2018.

(Amazon, Fnac, Orient-Lib, Decitre, Priceminister, Albouraq, Boekhandel, MollatCultura, LaLibrairieetc.)

 

*Image d’illustration : Mosquée Raya Asmaul Husna à Gading Serpong, Jakarta (Indonésie)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *